What it means for a film director to have a resounding failure at the box office