Dijo el cuervo: "Dicen que un religioso compró un ciervo para facer sacrificio, y llevólo consigo por una cuerda. Y viéronlo tres homnes engañosos, y consejáronse entre sí cómo lo engañarían. Y fuéronse al camino por do él había de ir, y paróse el uno delante y díjole: ¿Qué can es éste que traes contigo? ¿Quiéreslo vender?" Y el homne bueno non respondió, y fuese su camino al encontro con el otro. Y díjole: "¿Queredes ir a cazar con este can?" Y después encontróse con el otro. Y díjole: "Bien creo que éste, aunque trae hábito de religioso, que non es así. Ca los religiosos non traen canes". Y pues que esto le hobieron dicho, non dubdó si non que era can, y dijo en su corazón: "Por aventura aquel que me lo vendió me encantó y me engañó". Y soltólo y tomáronlo ellos y degolláronlo y partiéronlo entre sí.

"Y yo dite este ejemplo por que he esperanza que habremos lo que querremos por arte y por engaño. Y tengo, señor, por bien que fagas saña entre mí y ti ante toda tu mesnada, y que me mandes picar y ferir atanto que me bañen todo en sangre, y que me mesen todo, y que me echen a pie de un árbol, y que vayas tú y tu mesnada a tal logar, fasta que yo me venga para ti y te faga saber todo lo que hobiere fecho". Y el rey fízolo así facer, y fuese con sus cuervos al logar que les dijo el cuervo. Desí vinieron luego esa noche los búhos, y non fallaron a los cuervos, y non sintieron al cuervo a pie del árbol. Y temióse que se irían ante que lo viesen, y que se habría atormentado de balde, y comenzó a dar voces y gemir atanto que lo oyeron los búhos.

Y después que lo vieron ficiéronlo saber al rey, y fuese el rey con alguna compaña de los búhos, por le preguntar por los cuervos. Cuando fue cerca mandó a un búho que le preguntase quién era y dónde eran los cuervos. Dijo el cuervo: "Yo so Fulán, fijo de Fulán, y vedes qué me han fecho los cuervos". Dijo el rey de los búhos: "Tú eres privado del rey de los cuervos, y de su consejo; pues ¿qué fue el pecado que feciste por que mereciste esto que te han fecho?" Dijo el cuervo: "Mi mal seso me lo fizo". Dijo el rey: " ¿Y qué fué?" Dijo el cuervo: "Después que nos vencistes, así como sabedes, demandó nos consejo nuestro rey, y dijo nos: "¿Qué vedes por consejo?" Y yo era privado del rey, y dije: "Yo veo que non podremos lidiar con los búhos, ca son más valientes que nos y más esforzados. Do vos por consejo que punedes por salir desta premia y que les dedes parias si vos las resciben; si non, fuid por las tierras". Y dijeron los cuervos que mejor es de lidiar convusco, y que era peor para vos. Y yo consejéles que se vos sometiesen, y díjeles así: "Al enemigo fuerte y valiente non es cosa deste mundo con que se contraste su fuerza, mejor que sometérsele. ¿Y non vedes que la paja non estuerce del fuerte viento si non con su blandez, y por se tornar con él doquier que se él torna?"

"Y desobedecieron mi consejo y alabáronse que querían lidiar, y sospecháronme y dijeron: "Tú eres contra nos, y nos has engañado". Y menospreciaron mi lealtad, y ficieron me esto que veis". Y después que oyó el rey al cuervo, dijo a un su privado: "¿Qué te paresce que fagamos a este cuervo?" Dijo: "Non tengo por bien que razones con él, ca éste, por que es de muy grand acuerdo, se fizo atormentar así. Y en lo matar habremos espacio y folgura, y seremos seguros de su falsedat, y habrán grant pérdida los cuervos en él, ca dicen que el que tiene su enemigo en su poder y non se espacia dél non loará la cima de su fecho". Dijo el rey a otro su privado: "A ti, ¿qué te semeja deste cuervo?" Dijo: "Mi consejo es de lo non matar, que el homne deshonrado, maguer que enemigo sea, razón es de haber homne piadat dél y que le deje a vida; que el homne que ha miedo y demanda acorro, merece ser segurado y acorrido; que las aventuras a las veces traen al homne a tal estado que demande acorro a su enemigo y metérsele en poder, así como la muger del viejo que fuyó y se fue para él, maguer que lo quería mal". Dijo el rey: "¿Cómo fue eso?"