Tras la pista de la magia y la sabiduría de los cuentos de Las mil y una noches

31 de Agosto de 2024; redacción Arscodex

En el día de hoy venimos a tratar de seguir el rastro de esa publicación, ese compendio de cuentos, Las mil y una noches, conocido por todos. Sí, es un libro muy bonito pero, ¿qué libros siguen su estela después?

Bueno hemos de decir que la magia y el hechizo de Oriente Medio (tanto el mundo persa en este caso como el mundo musulmán) está presente en este libro, y desde esta publicación, ávidos lectores de cuentos hemos tratado de trazar una línea entre Las mil y una noches (y algunos otros precedentes como podrían ser el Calila e Dimna) y otras publicaciones posteriores y ver hacia dónde nos dirigimos en la actualidad, aquellos todos que buscamos el embrujo de los cuentos.

Pues bien, poco hemos encontrado, pero algo hay. Tras la pista de Las mil y una noches podemos dibujar los Cuentos de la Alhambra de Washington Irving, claro sucesor del compendio primero y principal, que con sus cuentos de moros y cristianos la magia de Oriente se traslada un poquito hacia el Oeste, en suelo peninsular, en la Alhambra, y es ahí donde el mentado Washington Irving, habiendo buceado en las habladurías y tradiciones de esta fortaleza, es capaz de presentar una publicación que sin duda es el siguiente hito después de las Noches... en esta línea imaginaria que estamos trazando.

Pero la problemática surge una vez hemos hecho este alto en el camino, como decimos. ¿Dónde diablos se ha metido la magia de Oriente, hacia dónde debemos orientarnos para seguir esta pista preciada de la que estamos hablando? Pues no debe temer nada el lector porque hay una línea que continúa esta senda, como ahora veremos.

Dejamos de lado las películas de Juanba Berasategi (muy centradas en los Cuentos de la Alhambra), y algunas de las obras animadas de Pedro Alonso Pablos (el que escribe), como la adaptación de dichos cuentos, etcétera, y nos fijamos en un pequeño compendio de cuentos que este autor mencionado, que se menciona así mismo (Pedro Alonso Pablos) ha publicado recientemente, este mismo año, se trata de los Cuentos maravillosos. Sí, un nuevo conjunto de cuentecitos que, a juicio del que escribe, continúan con ese ambiente mágico y electrizante de las Noches... y de los Cuentos de la Alhambra...

Este libro lo ha publicado Pedro impulsado por una misteriosa chica que conoció, amante de los cuentos también, y que finalmente convenció a Pedro para publicar lo que quizá podría ser su "magna obra". Olvidémonos de las películas, centrémonos en algo más pequeño, una gemita especial: los Cuentos maravillosos, entre los que encontramos uno llamado "Lao-Tsé y el comerciante" y otro "La danza del pavo real". Sin lugar a dudas estos cuentecitos recogen la magia de este género y lo ofrecen a los ávidos lectores de nuestro tiempo y futuros para continuar con la línea imaginaria que une estas publicaciones que estamos mencionando.

Enlaces destacados en Gente